Мастер и Маргарита - телесериал (Реж М. Войтышко Польша 1988-1990) [1-4 серії з 4]
28.10.2011, 02:46
азвание: Мастер и Маргарита Оригинальное название: Mistrz i Malgorzata Жанр: мистика, драма, комедия, экранизация Год выхода: 1988 Режиссер: Мачей Войтышко В ролях:
Януш Михайловский, Анна Дымна, Збигнев Запасевич, Владислав Ковальский,
Ян Янковский, Игорь Пшегродский, Тадеуш Брадецкий, Густав Голоубек
О фильме Еще одна экранизация одноименного романа Михаила Булгакова. Поляки
не испортили любимый многими роман! В фильме не много спецэффектов,
"наворотов", "режиссерских решений" - и это неплохо. Авторы не отступают
от литературной основы, не пытаются показать зрителю "свое особое
прочтение" - и именно это составляет основную ценность данного фильма. Ну а поскольку старшеклассники теперь почти не читают книг - то можно смело рекомендовать им этот фильм. Там
еще и субтитры английские! Так что можно изучать одновременно великую
русскую литературу и четвертый в мире по распространенности язык.
Продолжительность: ~06:20 1 серия : Сеанс черной магии ~01:44 2 серия : Мастер ~01:34 3 серия : Маргарита ~01:22 4 серия : Прощание ~01:34 Озвучивание: Русский, профессиональный, многоголосый, закадровый. Страна: Польша
Файл Формат: AVI Качество: SATRip Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~835 kbps avg, 0.09 bit/pixel Аудио #1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg, Russian Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg, Polish Субтитры: English (Hardsub) Размер: ~ 3 Гб Примечание: Во второй серии первые минуты (до вступительных титров) отсутствует русский перевод
Головна 
